観劇納めは

『ＳＨＥ　ＬＯＶＥＳ　ＭＥ』

ツボでした。
徹底したエンターテイメント。

『翻訳もののなかに、盛り込まれたテレビネタ』ってものが、
とても苦手な私。

だけど、こここまでくると、もうただただ楽しいよ～。

さやかちゃんは、オーラ全開だし、ものすごくうまかったし、
衣装がキャンディカラーですごくテンション上がるし、
バンドは空の上で演奏してて、雪降らしたり落ち葉降らしたり、
サンタになったり、忙しくて楽しそうだし、
みっちゃんは斉藤暁さんの息子だし。

最初はジャニーズ君が出てくるたび、
『誰？』『誰？』と翔子に聞いてた私だけど、
段々この一生懸命な若者たちが、かわいくなってきちゃったよん。


大場先生の翻訳、やはりすばらしい。
ブロードウエイの香りがちゃんと残ってる。

今、みっちゃんに教えてもらったyoutubeで原作鑑賞中。
やっぱりいいな～～。

『Thank you madam,please call again~~』

もう一回見たいけど、
チケットは完売、でしょうね～。


終演後、みっちゃんと
急いでバイトに出勤した翔子からの富士急のおみやげと。

She Loves Me: The New Broadway Cast Recording (.../1993 Broadway Revival Cast

￥1,634
Amazon.co.jp

She Loves Me/Original Broadway Cast

￥1,163
Amazon.co.jp

>> 続きをみる
>> ピアノ弾きのひとりごとの記事一覧へ